Lucia Popp: Solveig's Song from Grieg's Peer Gynt

Music: Edvard Grieg (1843-1907)
Lyrics: Henrik Ibsen (1828-1906)
The song originates from "Peer Gynt", suite no. 2. (op. 23 no. 19)


The winter may pass and the spring disappear, the spring disappear;
The summer too will vanish and then the year, and then the year.
But this I know for certain: you'll come back again, you'll come back again.
And even as I promised you'll find me waiting then, you'll find me waiting then.

Oh-oh-oh ....

God help you when wand'ring your way all alone, your way all alone.
God grant to you his strength as you'll kneel at his throne, as you'll kneel at his throne.
If you are in heaven now waiting for me, in heaven for me.
And we shall meet again love and never parted be, and never parted be!

Oh-oh-oh ....

Morning (Peer Gynt)

The Chamber Orchestra of S.João da Madeira Music Academy directed by Richard Tomes plays 'Morning' from Peer Gynt by Grieg, during a concert at the Music Academy SJM.
in June 2006.

Não é o Peer Gynt mais bonito que há para ouvir, mas isso não faz mal. O que é preciso é continuar a aprender. E alguém tomou a iniciativa de fazer o filme, e de o colocar no Youtube, BRAVO! INICIATIVA! Está muito bonito o filme - feito por pessoas que sabem o que é bom, e o que é a música! Não propriamente algo para brilhar entre os rococós e os diamantes dos Teatros mais ricos. Parabéns e obrigada. Falta colocar a legenda, lá no youtube, também em português, por favor.

Added: March 25, 2007
Agradecendo a richtomes.